译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我(wo)(wo)朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花(hua)的游戏。
毛发散乱披在身上。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
我把江(jiang)离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官(guan)。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇(fu)的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
注释
17.朅(qie4切):去。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
悉:全、都。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。