译文
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的(de)战士之前请为我们悲鸣几声!
今日用羌笛吹一支出(chu)塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生(sheng)活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时(shi)出征的貂裘。
菱叶和荷花在蔚(wei)蓝的河水(shui)中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
有一个楚国人,既卖盾又(you)卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利(li)极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
[2]午篆:一种盘香。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
(16)尤: 责怪。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”