译文
更深人静银灯下裁(cai)衣才停歇,目光还转(zhuan)向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
天下明月的光华有三分(fen)吧,可爱的扬州啊,你竟然(ran)占去了两分。
以前这附近(jin)有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今(jin)他的坟地却被人耕种,可见权(quan)力风流是空。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
注释
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。