译文
小芽纷纷拱出土,
我真后悔嫁给商人(ren)为妻,偏又命运不好,逢上(shang)了负心的郎,临走时,说是到东吴(wu)去。三年过后,却从广州寄来了信。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处(chu)的昴星。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中(zhong)与我相遇。
战乱(luan)的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
解:把系着的腰带解开。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
误入:不小心进入。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。