译文
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
闲步信足,不觉已到前院(yuan)。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜(ye)乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始(shi)终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将(jiang)如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放(fang)清波。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
关山:泛指关隘和山川。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
126、尤:罪过。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
⑸浑似:完全像。