译文
这样的(de)乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
柞树枝条一丛(cong)丛,它的叶子密密浓。诸侯君(jun)子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
书是上古文字写的,读起来很费解。
战乱时我(wo)和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中(zhong),水面泛着金光。
注释
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
⑶将:方,正当。
⑷睡:一作“寝”。