译文
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游(you)退隐。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘(piao)动,和我的意识一样悠闲自在。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳(yue)阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
这庙已经很久没有人来(lai)过了(liao),荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
374、志:通“帜”,旗帜。
126、情何薄:怎能算是薄情。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。