译文
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银(yin)甲一直没脱下来。
曲折的水岸边露出旧日(ri)水涨淹没时留下的河床痕迹,稀(xi)疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世(shi)上的万事根本没有是非定论。
急流使得客舟飞快地行驶,山(shan)花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
我以先圣行为节制性(xing)情,愤懑心情至今不能平静。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
到天亮(liang)一夜的辛苦无处诉说,只好(hao)齐声合(he)步吼起了拉船歌。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
恼人的风(feng)雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
予:给。
5、几多:多少。
12.箸 zhù:筷子。
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
(42)遣:一作“遗”,排除。