译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着(zhuo)雪白的(de)芦花。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风(feng)倒(dao)还多情,抹去我的行行泪涕。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人(ren)号称莫愁。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险(xian)恶,秋水多风浪。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
21、美:美好的素质。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
楚腰:代指美人之细腰。
⑧懿德:美德。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
亦:也,仍然