译文
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养(yang)它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
我们离(li)别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明(ming)月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起(qi)泛(fan)舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
可怜夜夜脉脉含离情。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
峨:高高地,指高戴。
⑺夙:早。公:公庙。
(11)若:如此。就:接近,走向。
[13]薰薰:草木的香气。