译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
端起酒杯向(xiang)东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了(liao)姹紫嫣红的花丛。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢(tiao)迢不断的春江之水。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
梁鸿(hong)虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损(sun)失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主(zhu)人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责(ze)备批(pi)评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
226、奉:供奉。
⑸怕:一作“恨”。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。