译文
复(fu)一日,年复一年.海浪从不(bu)停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
潼关(guan)晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚(wan)上更多。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家(jia)园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
魂魄归来吧!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
隐居深山般遁世高蹈,时(shi)(shi)值春寒冷峭景凋零。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问(wen)题,那里还顾得谈论?
看到游玩的女孩(hai)在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
注释
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
53.孺子:儿童的通称。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。