译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时(shi)有人丢下罗帕。有缘相(xiang)逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放(fang)晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾(shi)起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手(shou)令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这(zhe)个旧人悲哭?!”
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
(56)穷:困窘。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
②平芜:指草木繁茂的原野。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。