译文
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日(ri)又在渐渐西斜。
父亲仔细揣测我(wo)的生辰,于是赐给我相应的美名:
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
高车丽服显贵(gui)塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
继承前人未竟事业,终于完成(cheng)先父遗志。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到(dao)头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
②[泊]停泊。
②〔取〕同“聚”。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。