译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
春天回到了哪里?找不到它的脚印(yin),四处一(yi)片沉寂,如果有(you)人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很(hen)强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞(ci)令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧(jiu)日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听(ting)了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
荷(he)叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
(34)伐:自我夸耀的意思。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。