译文
人(ren)生在世,无法称心(xin)如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花(hua)片片如大手。
“魂啊归来吧!
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏(zou)一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有(you)如花美眷在等着他。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
挽了一个松松的云髻,化(hua)上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘(piao)忽不定。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
140.弟:指舜弟象。
⒀傍:同旁。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
7栗:颤抖
213.雷开:纣的奸臣。