首页 古诗词 寄外征衣

寄外征衣

金朝 / 陈维崧

当歌谁擐袖,应节渐轻躯。恰与真相似,毡裘满颔须。"
"树色川光入暮秋,使车西发不胜愁。璧连标格惊分散,
德音兼与后人传。自从受赐身无力,向未酬恩骨肯镌。
"有客编来久,弥年断不收。不堪风作候,岂复燕为雠。
"渥洼步数太阿姿,争遣王侯不奉知。花作城池入官处,
海日旗边出,沙禽角外归。四明多隐客,闲约到岩扉。"
"忆子啼猿绕树哀,雨随孤棹过阳台。
寂寞谁应吊空馆,异乡时节独沾襟。
入夜愁难遣,逢秋恨莫任。蜗游苔径滑,鹤步翠塘深。
"入门如洞府,花木与时稀。夜坐山当户,秋吟叶满衣。
直到劫馀还作陆,是时应有羽人逢。"
京河亚尹是优贤。纵游云水无公事,贵买琴书有俸钱。
丹桂枝垂月里馨。霜雪不飞无翠竹,鲸鲵犹在有青萍。
"十二亭亭占晓光,隋家浪说有迷藏。
晓月雕梁燕语频,见花难可比他人。
唯有此宵魂梦里,殷勤见觅凤池头。"
一醉六十日,一裘三十年。年华经几日,日日掉征鞭。
闻莺才觉晓,闭户已知晴。一带窗间月,斜穿枕上生。
"珠佩元消暑,犀簪自辟尘。掩灯容燕宿,开镜待鸡晨。


寄外征衣拼音解释:

dang ge shui huan xiu .ying jie jian qing qu .qia yu zhen xiang si .zhan qiu man han xu ..
.shu se chuan guang ru mu qiu .shi che xi fa bu sheng chou .bi lian biao ge jing fen san .
de yin jian yu hou ren chuan .zi cong shou ci shen wu li .xiang wei chou en gu ken juan .
.you ke bian lai jiu .mi nian duan bu shou .bu kan feng zuo hou .qi fu yan wei chou .
.wo wa bu shu tai a zi .zheng qian wang hou bu feng zhi .hua zuo cheng chi ru guan chu .
hai ri qi bian chu .sha qin jiao wai gui .si ming duo yin ke .xian yue dao yan fei ..
.yi zi ti yuan rao shu ai .yu sui gu zhao guo yang tai .
ji mo shui ying diao kong guan .yi xiang shi jie du zhan jin .
ru ye chou nan qian .feng qiu hen mo ren .wo you tai jing hua .he bu cui tang shen .
.ru men ru dong fu .hua mu yu shi xi .ye zuo shan dang hu .qiu yin ye man yi .
zhi dao jie yu huan zuo lu .shi shi ying you yu ren feng ..
jing he ya yin shi you xian .zong you yun shui wu gong shi .gui mai qin shu you feng qian .
dan gui zhi chui yue li xin .shuang xue bu fei wu cui zhu .jing ni you zai you qing ping .
.shi er ting ting zhan xiao guang .sui jia lang shuo you mi cang .
xiao yue diao liang yan yu pin .jian hua nan ke bi ta ren .
wei you ci xiao hun meng li .yin qin jian mi feng chi tou ..
yi zui liu shi ri .yi qiu san shi nian .nian hua jing ji ri .ri ri diao zheng bian .
wen ying cai jue xiao .bi hu yi zhi qing .yi dai chuang jian yue .xie chuan zhen shang sheng .
.zhu pei yuan xiao shu .xi zan zi bi chen .yan deng rong yan su .kai jing dai ji chen .

译文及注释

译文
枯枝上发出了美丽的(de)新叶,涸流中(zhong)也清泉汩汩,一片生机。
  到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 
(孟子)说(shuo):“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
  您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食(shi)的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
  栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔(shu)向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
满目孤愁,心怀万(wan)般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。

注释
法筵:讲佛法的几案。
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
⑹几许:多少。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
6、破:破坏。
17.而:表递进的连词,并且,而且。

赏析

  “此去与师谁共到?一船明月一帆风。”船行大海中,最怕横风暴雨,大雾迷航。过去遣唐使乘坐的大船,常因风暴在海上漂流,甚至失事;能够到达的也往往要在数十日或者数月的艰苦航程之后。这些往事传闻,韦庄是心知的,所以就此起意,祝朋友此行顺利。用一个“到”字,先祝他平安抵达家乡;“明月”示晴,排除雾雨;“帆风”谓顺,勿起狂飚──行程中不生灾障。“谁”字先垫出“与师共到”之人,由下句的朗月、顺风再为挑明,并使“风”、“月”得“谁”字而人格化了。“共”字,一方面捏合“风”、“月”与“师”三者,连同“船”在一起,逗出海行中美妙之景、舒畅之情(zhi qing);另一方面,又结合“到”字,说“共到”,使顺风朗月的好景贯彻全程,陪同直抵家乡。两句十四个字,浑然一体,表达了良好的祝愿与诚挚的友情,饶有诗意。
  先说“土”,希望“土反其宅”。“反”,同“返”;“宅”,居住的地方,这里指原地。全句说,土返回它的原地,是希(shi xi)望田土不流失的意思。一说是祈求用于蓄水与障水的堤防安稳、牢固的意思。
  第一章是诸侯上朝之前,身为大夫的作者对周天子可能准备的礼物的猜测。“《采菽》佚名 古诗《采菽》佚名 古诗,筐之筥之”,诗人以《采菽》佚名 古诗者连连《采菽》佚名 古诗,用筐用筥盛取不停起兴,整首诗欢快、热烈、隆重的气氛从此定下了基调,读者的情绪也随之进入这一特定场景。“君子来朝,何锡予之?”意思是:诸侯来朝,天子会以什么样的礼物赐予他?诗人是见过大场面的公卿大夫,按照常规,“虽无予之,路车乘马;又何予之?玄衮及黼”,四句无疑而问,复沓申述,两次自问自答,进一步渲染气氛,让人感到即将来朝的诸侯声势之隆。
  其一
  这首诗共六句,五言、四言、三言相间,但是有韵:止、之、思押韵,定、命押韵。好像是有韵的散文。《大武》六成中,这是唯一通篇押韵的诗。该诗语气诚恳,表现了武王深远的忧虑和倦倦之意,所以在短短的六句中竟反覆地告诫诸侯们“绎思”。
  这首《《早梅》柳宗元 古诗》语言平实质直,不事藻饰,意脉若隐若现,艺术美和人格美的融和合一,形式的质朴,感情的其淳,流露出来的诗人的高洁、孤傲的情志。
  生命短促,人所共感,问题在于如何肯定生命的价值。即以我国古人而论,因生命短促而不甘虚度光阴,立德、立功、立言以求不朽的人史不绝书。不妨看看屈原:他有感于“日月忽其不淹兮,春与秋其代序”而“乘骐骥以驰骋,来吾导夫先路”,力求奔驰于时代的前列;有感于“老冉冉其将至兮”而“恐修名之不立”,砥砺节操,热爱家国,用全部生命追求崇高理想的实现,将人性美发扬到震撼人心的高度。回头再看这首诗的主人公,他对人生如寄的悲叹,当然也隐含着对于生命的热爱,然而对生命的热爱最终以只图眼前快活的形式表现出来,却是消极的,颓废的。生命的价值,也就化为乌有了。
  此诗借惜花而表达自怜、自伤之情。至于判断诗中“秦女”的身份,关键在于对“蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕”二句如何理解。结合诗题“惜春”看,把这二句只当作一般性景物描写当然是很符合题意的。然而这两句中将花、柳对比意图非常明显,且相对而言花是正面的、大方的,柳则是负面的、小气的。若纯是景物描写,将花、柳都描绘成美好的意象就好了,这样的作品也很多,而飞卿此处也不必非“扬花讥柳”不可。况且如此写法又与“惜春”的主旨无关,颇惹人生疑。联想敦煌曲子词《望江南·君莫攀》中有“我是曲江临池柳,这人折了那人攀,恩爱一时间”句,与“蜂争粉蕊蝶分香”的句意颇相似,或许可做飞卿这句诗的注脚。因此诗中女子的身份应为妓女一类的人物。再观“秦女含颦向烟月”句,秦女应指秦穆公之女弄玉,此处用其与箫史乘凤升天之事,大概是想表达诗中女子向往爱情、乞求拜托尘世烦扰的意思,而这个她想摆脱的尘世则正是青楼。
  这是一首咏史诗,是诗人早年间游历汉高祖故乡时有感而发的即兴之作。这一时期,李商隐初涉仕途,政治热情极高,尽管屡因朋党争斗而遭排斥打击,但并没有灰心丧气,对前途充满信心。
  全诗虽时有比兴,但总体上还是用的赋法。从未见君子之思,到远见君子之至,近见君子之仪和最后对君子功绩和福禄的颂扬,可概见赋体端倪。整首诗为读者再现了一幅春秋时代诸侯朝见天子时的历史画卷,“诗,可以观”,信矣。
  “馆娃宫”,吴王夫差为西施所建。“香径”:采香径,相传吴王种花处,今名箭径,在苏州香山。“屧廊”,即响屧廊,屧是空心木底鞋。响屧廊,以梓板铺地,西施着屧行于上,步步皆音。诗人感慨吴王夫差宠爱西施的种种豪华设施,都已尘封湮灭。不用说是瞄着吴三桂争夺红(duo hong)颜来的。显然也不仅仅是感慨盛衰无常的泛泛之叹。吴王夫差是被杀而亡的,这就暗示着吴三桂也不得好死。可见诗人对吴三桂的痛恨有多深。“馆娃宫”、“采香径”、“响屧廊”与“金牛车乘”、“斜谷画楼”、“散关妆镜”可资对照,亦见诗人确有抨击吴骄奢淫靡之意。
  “人生无根蒂”四句意本《古诗十九首》之“人生寄一世,奄忽若飘尘”,感叹人生之无常。蒂,即花果与枝茎相连接的部分。人生在世即如无根之木、无蒂之花,没有着落,没有根柢,又好比是大路上随风飘转的尘土。由于命运变幻莫测,人生飘泊不定,种种遭遇和变故不断地改变着人,每一个人都已不再是最初的自我了。这四句诗,语虽寻常,却寓奇崛,将人生比作无根之木、无蒂之花,是为一喻,再比作陌上尘,又是一喻,比中之比,象外之象,直把诗人深刻的人生体验写了出来,透露出至为沉痛的悲怆。陶渊明虽然“少无适俗韵”,怀有“猛志逸四海,骞翮思远翥”的宏大抱负,但他生值晋宋易代前后,政治黑暗,战乱频仍,国无宁日,民不聊生。迫于生计,他几度出仕,几度退隐,生活在矛盾痛苦之中,终于在四十一岁时辞职归田,不再出仕。如此世态,如此经历,使他对人生感到渺茫,不可把握。虽然在他的隐逸诗文中,读者可以感受到他的旷达超然之志,平和冲淡之情,但在他的内心深处,蕴藏(yun cang)着的是一种理想破灭的失落,一种人生如幻的绝望。
  最后四句:“邻曲时时来,抗言谈在昔。奇文共欣赏,疑义相与析。”具体描写得友之乐。邻曲,即邻居。在义熙七年(411年)所作《与殷晋安别》诗中,诗人说:“去年家南里,薄作少时邻。”可知殷晋安(即前所说殷景仁)当时曾与诗人为邻。诗中所说的友人,多是读书人,交谈的内容自然不同于和农民“相见无杂言,但道桑麻长”限于农事(见《归园田居》),而带着读书人的特点和爱好。他们一起回忆往事,无拘无束,毫无保留地交心,他们一起欣赏奇文,共同分析疑难的文义,畅游学海,追求精神上的交流。诗人创作《《移居二首》陶渊明 古诗》时,正值四十六、七岁的中年时代。这是人生在各方面均臻成熟的时期。中年的妙趣和魅力,在于相当地认识人生,认识自己,从而做自己所能做而且也愿意做的事,享受自己所能享受的生活。和读陶渊明归田以后其它作品一样,《《移居二首》陶渊明 古诗》给人的感受是鲜明而强烈的:诗人厌恶黑暗污浊的社会,鄙视丑恶虚伪的官(de guan)场,但他并不厌弃人生。在对农村田园、亲人朋友的真挚爱恋中,他找到了生活的快乐,生命的归宿,心灵的慰安和休息。高蹈、洒脱而又热爱人生,恋念人生,独特而亲切的情调,情趣与理趣共辉,陶渊明其人其诗的魅力,首先来自对人生与自然的诗意般的热爱和把握。
  曲江又名曲江池,故址在今西安城南五公里处,原为汉武帝所造。唐玄宗开元年间大加整修,池水澄明,花卉环列。其南有紫云楼、芙蓉苑;西有杏园、慈恩寺。是著名游览胜地。
  第二个四句写侠客高超的武术和淡泊名利的行藏。
  这首诗采用赋的手法,铺陈叙述,诗句娓娓而来,似怨似诉,深刻表现了诗人的凄凉心境。
  到此自然想要(xiang yao)知道他“何往”了,第三联于是转出一问一答来。这其实是诗人自问自答:“问我今何适?天台访石桥。”这里遥应篇首“东南望”,点出天台山,于是首联何所望,次联何所往,都得到解答。天台山是东南名山,石桥尤为胜迹。这一联初读似口头常语,无多少诗味。然而只要联想到这些关于名山胜迹的奇妙传说,就会体味到“天台访石桥”一句话中微带兴奋与夸耀的口吻,感到作者的陶醉和神往。而诗的意味就在无字处,在诗人出语时的神情风采之中。
  接下去两句,展现了时间上并不连续却又每每使人难忘的景象:一是深秋时节的密雨,像给上千户人家挂上了层层的雨帘;一是落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。两种景象:一阴一晴;一朦胧,一明丽。在现实中是难以同时出现的。但当诗人面对着开元寺水阁下这片天地时,这种虽非同时,然而却是属于同一地方获得的印象,汇集复合起来了,从而融合成一个对宣城、对宛溪的综合而长久性的印象。这片天地,在时间的长河里,就是长期保持着这副面貌吧。这样,与“六朝文物草连空”相映照,那种文物不见、风景依旧的感慨,自然就愈来愈强烈了。客观世界是持久的,歌哭相迭的一代代人生却是有限的。这使诗人沉吟和低回不已,于是,诗人的心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。五湖指太湖及与其相属的四个小湖,因而也可视作太湖的别名。从方位上看,它们是在宣城之东。春秋时范蠡曾辅助越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐于五湖。他徜徉在大自然的山水中,为后人所艳羡。诗中把宣城风物,描绘得很美,很值得流连,而又慨叹六朝文物已成过眼云烟,大有无法让人生永驻的感慨。这样,游于五湖享受着山水风物之美的范蠡,自然就成了诗人怀恋的对象了。
  第二首抒写诗人对妙龄歌女留恋惜别的心情。

创作背景

  程梦星《李义山诗集笺注》:“此诗当作于会昌四、五年(844、845)间,时义山去河阳退居太原,往来京师,过乐游原而作是诗,盖为武宗忧也。武宗英敏特达,略似汉宣,其任德裕为相,克泽潞,取太原,在唐季世可谓有为,故曰‘夕阳无限好’也。而内宠王才人,外筑望仙台,封道士刘玄静为学士,用其术以致身病不复自惜。识者知其不永,故义山忧之,以为‘近黄昏'也。”

  

陈维崧( 金朝 )

收录诗词 (8523)
简 介

陈维崧 陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。

赠苏绾书记 / 释斯植

"小亭前面接青崖,白石交加衬绿苔。
"山半古招提,空林雪月迷。乱流分石上,斜汉在松西。
"成王有过伯禽笞,圣惠能新日自奇。
季鹰可是思鲈鲙,引退知时自古难。"
谪去征还何扰扰,片云相伴看衰荣。"
濩落生涯秋风高。居世无媒多困踬,昔贤因此亦号咷.
火色樱桃摘得初,仙宫只有世间无。
一夜塞鸿来不住,故乡书信半年无。"


四言诗·祭母文 / 朱敦儒

白云乡路看看到,好驻流年翊圣文。"
"春雪下盈空,翻疑腊未穷。连天宁认月,堕地屡兼风。
"六枝仙桂最先春,萧洒高辞九陌尘。两晋家声须有主,
"院宇秋明日日长,社前一雁到辽阳。
"五树旌封许岁寒,挽柯攀叶也无端。
"久怀声籍甚,千里致双鱼。宦路终推毂,亲帏且着书。
寻常抖擞怀中策,可便降他两鬓丝。"
"何事金舆不再游,翠鬟丹脸岂胜愁。


临江仙·柳外轻雷池上雨 / 陈汝霖

他年控鲤升天去,庐岳逋民愿从行。"
玉树雕成狒cf啼,外使调鹰初得按,中官过马不教嘶。
闽王美锦求贤制,未许陶公解印还。"
智灯已灭馀空烬,犹自光明照十方。"
"南越千年事,兴怀一旦来。歌钟非旧俗,烟月有层台。
"十年五年岐路中,千里万里西复东。匹马愁冲晚村雪,
钟动红娘唤归去,对人匀泪拾金钿。
"名高不俟召,操赋献君门。偶屈应缘数,他人尽为冤。


杂曲歌辞·蓟门行五首 / 汪远猷

邻翁莫问伤时事,一曲高歌夕照沈。"
"寒雨萧萧落井梧,夜深何处怨啼乌。
"九级耸莲宫,晴登袖拂虹。房廊窥井底,世界出笼中。
帝念惟思理,臣心岂自遑。诏催青琐客,时待紫微郎。
人生若得长相对,萤火生烟草化灰。"
魏礼段干木,秦王乃止戈。小国有其人,大国奈之何。
"辛勤曾寄玉峰前,一别云溪二十年。三径荒凉迷竹树,
"塞曲凄清楚水滨,声声吹出落梅春。


题君山 / 周鼎枢

不是不堪为器用,都缘良匠未留心。"
筇携过竹寺,琴典在花村。饥拾山松子,谁知贾傅孙。"
别燕殷勤语,残蝉仿佛鸣。古来悲不尽,况我本多情。"
"乱离时节别离轻,别酒应须满满倾。
"建造上方藤影里,高僧往往似天台。
陶公岂是居贫者,剩有东篱万朵金。"
不知天与汉为关。贪生莫作千年计,到了都成一梦闲。
红儿不向汉宫生,便使双成谩得名。


鹧鸪天·枫落河梁野水秋 / 释慧深

"灭虢吞虞未息兵,柔秦败楚霸威成。
望阙飞华盖,趋朝振玉珰。米惭无薏苡,面喜有恍榔。
"浣纱游女出关东,旧迹新词一梦中。
"紫檀衣且香,春殿日尤长。此地开新讲,何山锁旧房。
花落色衰殊未忧。公主镜中争翠羽,君王袖底夺金钩。
"山行侵夜到,云窦一星灯。草动蛇寻穴,枝摇鼠上藤。
江上有家归未得,眼前花是眼前愁。"
可怜蜀国关张后,不见商量徐庶功。"


吴宫怀古 / 熊孺登

"粉红轻浅靓妆新,和露和烟别近邻。
未合白头今已白,自知非为别愁生。"
闲来共话无生理,今古悠悠事总虚。"
"此院重来事事乖,半欹茅屋草侵阶。啄生鸦忆啼松枿。
不堪吟断无人见,时复寒灯落一花。"
刍荛十轴僮三尺,岂谓青云便有梯。"
"韦杜八九月,亭台高下风。独来新霁后,闲步澹烟中。
"人生当贵盛,修德可延之。不虑有今日,争教无破时。


归朝欢·别岸扁舟三两只 / 刘应炎

"为政何门是化源,宽仁高下保安全。
白首从军有诏征。博簿集成时辈骂,谗书编就薄徒憎。
篆字焚初缺,翻经诵若流。窗闲二江冷,帘卷半空秋。
只此上高楼,何如在平地。"
"绣裙斜立正销魂,侍女移灯掩殿门。
除却祖师心法外,浮生何处不堪愁。"
今朝陌上相非者,曾此歌钟几醉同。"
"个侬居处近诛茅,枳棘篱兼用荻梢。尽日风扉从自掩,


临江仙·千里潇湘挼蓝浦 / 朱元升

"九土如今尽用兵,短戈长戟困书生。思量在世头堪白,
白日有愁犹可散,青山高卧况无愁。"
有个高僧入图画,把经吟立水塘西。"
"剑光如电马如风,百捷长轻是掌中。无定河边蕃将死,
"云阳县郭半郊垧,风雨萧条万古情。山带梁朝陵路断,
自写梨园新曲声。近来一事还惆怅,故里春荒烟草平。
春渠自溢浸荒园。关中忽见屯边卒,塞外翻闻有汉村。
"稻垄蓼红沟水清,荻园叶白秋日明。空坡路细见骑过,


国风·秦风·晨风 / 邹鸣鹤

必若有苏天下意,何如惊起武侯龙。"
山雨霏微宿上亭,雨中因想雨淋铃。(上亭驿《天中记》)
"上将拥黄须,安西逐指唿。离乡俱少壮,到碛减肌肤。
"天上梦魂何杳杳,日宫消息太沈沈。
东峰道士如相问,县令而今不姓梅。"
蜀魄未归长滴血,只应偏滴此丛多。"
道废固命也,瓢饮亦贤哉。何事葬江水,空使后人哀。
"前欢往恨分明在,酒兴诗情大半亡。