译文
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树(shu)林(lin)上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄(qiao)悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人(ren)可以到。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔(qiang)忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
任何事情必须(xu)自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
本宅:犹老家,指坟墓。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
19.且:尚且
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
146.两男子:指太伯、仲雍。
适:正值,恰巧。
⑼衔恤:含忧。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。