译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
你千年一清呀,必有圣人出世。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推(tui)究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
太阳每天早上升起,晚上落下,循(xun)环往复没有穷尽的时(shi)候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交(jiao)替不依(yi)靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
萤火虫有光非真的火光,荷(he)叶上的露水虽圆岂是真珠?
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑯却道,却说。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。