译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
积(ji)满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
若有一言(yan)不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情(qing)深。
这里尊重贤德之人。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
漫(man)天飘坠,扑(pu)地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
生计还是应该以耕(geng)田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
是我邦家有荣光。
注释
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
尊:通“樽”,酒杯。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
216、身:形体。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。