译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
在枫叶掉落的淅沥声(sheng)中,带来了秋天的讯息。
他(ta)那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮(mu)雨(yu)连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗(chuang),蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活(huo)只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
④平芜:杂草繁茂的田野
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
[1]选自《小仓山房文集》。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。