译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡(zhan)城不要常将家相忆。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次(ci)映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
媒人无能没有(you)灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶(ye)的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸(xing),心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
魂啊回来吧!
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
⑬零落:凋谢,陨落。
休务:停止公务。
并:一起,一齐,一同。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
康:康盛。