译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
正逢你在(zai)悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑(hei)暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
在高楼上(shang)眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强(qiang)烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失(shi)去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐(le)呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸(xiao),日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜(cuan)而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
1 颜斶:齐国隐士。