译文
高声唱着(zhuo)凤歌去嘲笑孔丘。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与(yu)爱心。她的香车驶过(guo)京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无(wu)缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
美好的时光(guang)中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒(huang)凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
注释
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑤拊膺:拍打胸部。
责让:责备批评
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
8.公室:指晋君。
子:尊称,相当于“您”
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。