译文
昨夜西风急,在(zai)梧桐锁寒秋的(de)(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我(wo)这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
青午时在边城使性放狂,
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就(jiu)像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
孤独的情怀激动得难以排遣,
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
②潺潺:形容雨声。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
若:好像……似的。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。