译文
大家相对无言彼此(ci)互不相识,我长啸高歌真(zhen)想隐居在山冈!
当年(nian)和我一起赏花的(de)人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固(gu)?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从(cong)《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下(xia)。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体(ti)会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这(zhe)样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
⑵阑干:即栏杆。