译文
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
婆媳相唤(huan),一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自(zi)摇曳庭院中。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人(ren),白云自在舒卷,泉水从容奔流。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问(wen)客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期(qi)呢?
“魂啊回来吧!
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
(2)忽恍:即恍忽。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
⒃〔徐〕慢慢地。