译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的(de)歌声，使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
大自然永恒地运转，悠悠长存，而人生却何其短暂！一百年还没过去，但倏地一下就停止了，好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆，十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的，人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐，但死后就没有这样的机会(hui)了。所以趁着现在的大好年华，尽情地游览天地吧！不要等到人间的欢乐还没有享受完尽，忽然就死去了。就放开自己的情怀，恣意地游乐人生吧。
相交而过的画船上，佳人对我嫣然一笑，是那样的娇妩。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接(jie)(jie)受了它。这样，高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽，妻妾的侍(shi)奉和认识的穷人感激我吗?以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）却为了住宅的华丽却接受了它；以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）却为了妻妾的侍奉却接受了它；以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
京城取消了夜禁，计时的玉漏你也不要着忙，莫(mo)让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
这时，朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军，率领三十万战士出征迎敌。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日，年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重，经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行，恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟，映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动，载着幽幽一曲玉笙的乐音。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道：这次你到哪儿去？
有谁会可怜我长途飞行的艰难？让我想起深夜孤居长门宫的皇后，锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中，他们是否正惦念我在春前，会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤，只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐，我也不会羞惭。
清泉水流经过我家门口，山涧洞谷对着我家门前。
梅花大概也知道自己飘落得早，所以赶在正月就开起花来了。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花，过高楼，想飞去但还是收敛作罢，我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了，不妨高卧家园，凉爽的酒，凉爽的席子，一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情，想到我自己的一生不过百年的悲欢离合，嬉笑怒骂(ma)。是什么人又一次卸下了张开的白帆，在斜阳夕照中抛锚系缆？
可怜楼上不停移动的月光，应该照耀着离人的梳妆台。
太湖边只有你三亩的田宅，遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
①选自《宋诗选》。岳飞（1103-1142），字鹏举，宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情，体现了马背赋诗的特点。池州，今安徽贵池。翠微亭，在贵池南齐山顶上。
9.青春：指人的青年时期。
布：铺开
⑽无射（yì）：不厌。亦可作“无斁”。
⑦回首：回望。边头：指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有：“师向边头去，边人业障轻。”之句。
⑶孤峰：指洞庭山，即君山。