译文
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气(qi)激昂为他送行。
她们捏着(zhuo)犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一(yi)场。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让(rang)我君王的感情都难以控制。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
那长期在外(wai)地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
(10)犹:尚且。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。