译文
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病(bing)不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回(hui)顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
回来一看,池苑依旧,太液(ye)池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
进献先祖先妣(bi)尝,
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍(cang)翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如(ru)今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋(wan)惜哀伤。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
⑵常时:平时。
⑺本心:天性
于:在。
⑹淮南:指合肥。
⑧偶似:有时好像。
懈:松懈
36.庭:同“廷”,朝堂。