译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
与朋友们(men)相会,我伤心(xin)地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾(wu)散。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高(gao)祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
远离家乡啊异地为客(ke),漂泊不定啊如今去哪里?
注释
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
②辞柯:离开枝干。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
试用:任用。
【且臣少仕伪朝】
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
56.比笼:比试的笼子。