译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
将军都护手冻得拉不开(kai)弓,铁(tie)甲冰冷得让人难以穿着。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长(chang)。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过(guo)后,正是伤春时节。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍(shi)药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
我刚(gang)(gang)回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
一条代水(shui)不能渡过,水深无底没法测量。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
往图:过去的记载。
软语:燕子的呢喃声。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑤西楼:指作者住处。
图记:指地图和文字记载。