译文
屋里,
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
一年年过去,白头发不断添新,
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何(he)郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂(hun)啊?古人不会(hui)轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非(fei)来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用(yong)这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔(ge)楚天云海迷迷茫茫。
魂魄归来吧!
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
不是今年才这样,
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
摧绝:崩落。
郊:城外,野外。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
夷:平易。