译文
咸平二年八月十五日撰记。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样(yang)危险。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
从(cong)事产业多费心,我胸(xiong)怀长策匡辅君主。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
幸亏没有寄来折(zhe)梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣(chen)被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓(li),羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
圊溷(qīng hún):厕所。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
11 野语:俗语,谚语。
114、尤:过错。
⑶横枝:指梅的枝条。