译文
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好(hao)关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听(ting)秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳(na)。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
魂啊不要去西方!
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而(er)大批死亡。
注释
12、揆(kuí):推理揣度。
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。
(9)甫:刚刚。
(32)凌:凌驾于上。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
④粪土:腐土、脏土。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"