译文
永州十(shi)年艰(jian)辛,憔悴枯槁进京;
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的(de)音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可(ke)以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上(shang)。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔(ge)着重重的高城。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
拂晓朱门列戟,撩开(kai)帏帐就看见碧嶂一排排。
金阙岩前双峰矗立入云端,
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
③翻:反,却。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
10、海门:指海边。
332、干进:求进。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。