译文
青天上明月高悬起于何时?我(wo)现在停下酒杯且一问之。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地(di)而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂(zhi)粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒(han)笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光(guang),即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫(fu)寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
(11)有:用作朝代名前,无实意。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
倒:颠倒。
⑺严冬:极冷的冬天。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
新年:指农历正月初一。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)