译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
有个商人从大楼(lou)山那(na)儿来(lai),我才知你落脚秋浦。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了(liao),挂着秋千的庭院已是一片寂静。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
衣被都很厚,脏了真难洗。
魂魄归来吧!
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道(dao)元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门(men)既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹(chou)集明天的生活费用做好准备。
注释
8 、仓皇:匆忙而慌张。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
125、止息:休息一下。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
①山阴:今浙江绍兴。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。