译文
姑且享受杯中美酒，何用计较世上功名？
恨只恨自己的(de)女子身份掩盖了诗文才华，只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音；青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
荒芜小路覆寒草，人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁，悠(you)然躬耕不思迁。
在采石江边，无边的野草围绕坟地，远接白云。
一条龙背井离乡飞翔，行踪不定(ding)游遍了四面八方。
现在魏君离开吴县已经三年了，一天,他与我同在内庭，取出这幅《吴山图》给我看，一边欣赏，一边叹息，就命我写篇文章记载这件事情。唉！魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情，又怎能使我们吴县百姓忘记他呢！
若想把千里的风光景物看够， 那就要(yao)登上更高的一层城楼。
她回眸一笑时，千姿百态、娇媚横生；六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
上天一定会展现他的意愿(yuan)吗？但为什么贤德的人不一定富贵，仁爱的人不一定长寿？难道上天不一定会展现他的意愿吗？但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢？我听申包胥曾经说过：“人为的因素(su)可以改变天命，天命胜于人为因素。”世上议论天道的人，都不等上天的意愿完全表现出来就去责求，因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠，邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿，孔子、颜回却遭受困厄，这都是上天还没(mei)有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中，起初被蓬蒿围困，遭牛羊践踏，但最终还是四季长青，经千年而不凋零，这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应，有的要一直到子孙后代才能表现出来，这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证，上天的意愿一定会展现的，这是明白无疑的。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子，用木匣装着梁君臣的首级，进入太庙，把箭还给先王，向先王禀告成功的时候，他意气骄盛，多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭，天下已经平定，一个人在夜间呼喊，作乱的人便四方响应，他仓皇向东出逃，还没有看到叛军，士卒就离散了，君臣相对而视，不知回到哪里去。以至于对天发誓，割下头发，大家的泪水沾湿了衣襟，又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹，都是由于人事呢?《尚书》上说：“自满招来损害，谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛，安闲享乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。
春风吹拂柳枝随风起舞，绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
凿井就要深到泉水，扬帆就要帮助人渡河，我就希望能辅佐帝王。
一日长似一年，闲暇无所事事的时候才感觉如此，即使是天大的事，喝醉(zui)了也就无事了。
注释
〔46〕迸：溅射。
⑵世事一场大梦：《庄子·齐物论》：“且有大觉，而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》：“处世若大梦，胡为劳其生。”
6、骈（pián）死于槽（cáo）枥（lì）之间：（和普通的马）一同死在马厩里。骈，两马并驾。骈死：并列而死。于：在。槽枥：喂牲口用的食器，引申为马厩。
⑷题戴老酒店：这是此诗的另一个版本题目。
恐：担心。
15.遍：一作“徧”，遍及，普遍。
⑷有待：有所期待。《礼记·儒行》：“爱其死，以有待也；养其身，以有为也。”