译文
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
在湘江边绕着江岸一直走下(xia)去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
梅花岭上的南北路口(kou),凄风苦雨把征衣湿透。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优(you)游退隐。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自(zi)己举足要踏上前方征途的时候,却是心境(jing)很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度(du)过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
大江悠悠东流去永不回还。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
20、及:等到。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。