译文
早知相(xiang)思如(ru)此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这(zhe)一回我怀着失意的心情来到了异乡。
由于只是害怕在这深夜(ye)时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直(zhi)到如今。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏(xia)衣,手执罗扇,静静地享(xiang)受着宜人的夏日时光。
宣(xuan)子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
尾声:
注释
日晶:日光明亮。晶,亮。
理:治。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。