译文
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北(bei)云山拱卫着蓟门城。
白发频生催人日(ri)渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
天上万里黄云变动着风色(se),
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中(zhong)吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈(dao)。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青(qing)春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
63、痹(bì):麻木。
①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详。此咏梅小令。不以绘形写神见长,却以巧立新意取胜。上片起言争春先出,继之则谓欲早却迟,而早迟之间,亦不无人生寻常事理寄焉。下片结韵转折有致,且借花喻世,含意尤深:冰清玉洁,傲霜凌雪者,人常运之;妖娆娇艳,俯仰随风者,人恒近之。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
②况:赏赐。
去:离开。