译文
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
我(wo)独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去(qu)寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了(liao)我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
车马驰骋,半是(shi)旧官显骄横。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则(ze)矗立在群山中。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向(xiang)。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
正暗自结苞含情。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(3)虞:担忧
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
6.闲:闲置。
夫子:对晏子的尊称。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
为之驾,为他配车。