译文
在菊花开放(fang)的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
螯(áo )
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住(zhu)。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
可是贼心难料,致使官军溃败。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
汉使张(zhang)骞当年(nian)都不曾把这(zhe)花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓(man)弯弯足以隐藏蛇虫。
注释
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
⑶铿然:清越的音响。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
48汪然:满眼含泪的样子。
争忍:犹怎忍。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。