译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
道旁设帐为我饯行,慰籍(ji)我此次远征的艰辛。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
昔日游历的依(yi)稀脚印,
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
只有那一叶梧桐悠悠下,
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛(tong)破坏,那些(xie)池塘、竹林(lin)、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
崇尚效法前代的三王明君。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
注释
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
旅:客居。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。