译文
他把家迁徙到(dao)了城郭一带,乡间(jian)小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上(shang)了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常(chang)依托北风的方便不断给我来信。李陵(ling)顿首。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
魂魄归来吧!
闺中美女既(ji)然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
衣服上沾(zhan)满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关(guan)去。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
(5)尘寰(huán):尘世。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
酲(chéng):醉酒。