译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时(shi)有水珠滴落。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次(ci)的元宵之夜匆匆过去。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
不但是人生,自然界的一切生命不都感到(dao)了时光流逝。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
从前,共工与颛顼争夺部落天(tian)帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
但是由于钟爱(ai)此山,如何才有求取仙法的途径?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放(fang)光明。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⑺高情:高隐超然物外之情。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。