译文
甘美的(de)玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人(ren)。
深(shen)恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因(yin),而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
满心伤感满腔悲。我的哀痛(tong)谁体会。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
53.乱:这里指狂欢。
⑼中夕:半夜。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。