译文
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
襄阳的(de)小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
古(gu)时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和(he)家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死(si)的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼(pan)归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂(piao)泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
吊:安慰
(1)李杜:指李白和杜甫。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。