译文
江畔林木茂盛(sheng),花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不(bu)自行隐退都死于非命。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭(ting);仆射韩皋,修筑候(hou)仙亭;庶子(zi)裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
我虽然胸怀匡(kuang)国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
⑨闻风:闻到芳香。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
终养:养老至终
217、相羊:徘徊。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。